A seleção brasileira masculina de vôlei se recuperou do revés para Cuba na semifinal do Pan e venceu a disputa de bronze da competição. Contra o Chile, os brasileiros fizeram a sua melhor apresentação nos Jogos, conquistando um lugar no pódio, com um vitória por 3×0, com parciais de 25/12, 25/19, 25/21. O ponteiro Kadu foi o destaque individual do confronto. Ele marcou 18 pontos.
Na disputa pelo ouro, na defesa do título de Toronto, em 2015, os argentinos foram bicampeões consecutivos do Pan, com um triunfo pelo placar máximo, diante de Cuba, com parciais de 25/20, 25/17, 25/20. Esta foi a terceira medalha de ouro da Argentina na história dos Jogos Pan-Americanos. Anteriormente, a seleção argentina também havia levado o ouro nos Jogos de Mar del Plata, em 1995.